Mentions légales

Attention : Les véhicules et versions mentionnés sur ce site représentent la gamme générale du constructeur distribuée par CFAO.
Certains modèles ou versions ne sont pas toujours disponibles dans le pays.
Pour plus d’informations, merci de vous rapprocher de votre distributeur local agréé CFAO.
Visuels et informations produits non contractuels.
Les modèles et les équipements sont susceptibles d’être modifiés par le constructeur sans préavis.

Avertissement

Ce site a pour objet de fournir des informations sur la société CFAO et son groupe. On entend par « groupe CFAO » l’ensemble constitué par CFAO et ses filiales. En utilisant ce site, le visiteur reconnaît avoir eu la possibilité de prendre connaissance de l’avertissement. La société CFAO s’efforce d’assurer l’exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur ce site, et se réserve le droit d’en corriger, à tout moment et sans préavis, le contenu. Toutefois, la société CFAO ne peut garantir l’exactitude, la précision ou l’exhaustivité des informations mises à la disposition sur ce site, y compris de l’ensemble des hyperliens ou tout autre liaison informatique utilisée directement ou indirectement à partir du site. Aussi, le visiteur est invité à vérifier l’information par d’autres moyens, y compris en contactant la société.

En conséquence, la société CFAO décline toute responsabilité :

pour toute imprécision, inexactitude ou omission portant sur des informations disponibles sur ce site;
pour tous dommages résultant d’une intrusion frauduleuse d’un tiers ayant entraîné une modification des informations mises à la disposition sur le site
et plus généralement pour tous dommages, directs ou indirects, quelles qu’en soient les causes, origines, nature ou conséquences, provoqués par l’accès de quiconque au site ou par l’impossibilité d’y accéder, de même que l’utilisation du site et/ou du crédit accordé à une quelconque information provenant directement ou indirectement de ce dernier.
Par ailleurs, sauf mention contraire, les droits de propriété intellectuelle sur les documents contenus dans le site et chacun des éléments créés pour ce site sont la propriété exclusive de la société CFAO, celle-ci ne concédant aucune licence, ni aucun droit que celui de consulter le site. En particulier, les marques et autres droits de propriété intellectuelle cités sur le site sont la propriété des entités concernées du groupe CFAO. La reproduction de tous documents publiés sur le site est seulement autorisée aux fins exclusives d’informations pour un usage personnel et privé, toute reproduction et toute utilisation de copies réalisées à d’autres fins étant expressément interdite.

Mentions boursières

Les informations diffusées sur ce site ne sauraient être considérées comme une offre ou une incitation à investir dans des actions CFAO, dans des actions de l’une de ses filiales, ou encore dans des actifs du groupe CFAO. Elles ne doivent en aucun cas être interprétées comme un démarchage et ne constituent pas non plus une offre de souscription, d’achat ou d’échange d’actions ou autres valeurs mobilières. Elles n’ont donc pas fait l’objet d’un contrôle des autorités habilitées dans le cadre de procédures d’appel public à l’épargne. Une décision d’investissement dans des actions de CFAO ou de l’une de ses filiales ne doit être prise que sur la base des documents publiés en cas d’offre. Si des documents d’offre devaient être placés sur ce site, ils seraient clairement identifiés comme tels et soumis au visa ou à l’autorisation des autorités habilitées, conformément aux dispositions légales applicables.

Sauf mention spécifique, les informations contenues sur ce site n’ont fait l’objet d’aucune vérification indépendante par les conseils ou auditeurs externes de CFAO ou de ses filiales et aucune déclaration ou garantie, expresse ou explicite, sur la justesse l’exactitude des informations ou des opinions contenues sur ce site n’est faite ou donnée et ne peut en conséquence être invoquée par quiconque. Les informations, notamment financières, diffusées sur ce site sont communiquées à titre d’information uniquement. Dès lors, le groupe CFAO ne saurait encourir quelque responsabilité que ce soit quant à l’utilisation que l’utilisateur fait des dites informations. Aucune garantie, expresse ou implicite, n’est donnée quant à leur adéquation à une finalité déterminée.

Données

Licence

En se connectant aux sites du groupe CFAO, et de ce seul fait, l’utilisateur reconnaît accepter de la société CFAO, société anonyme à conseil de surveillance et directoire (ci-après « la Société »), éditrice du site, une licence dont il s’engage à respecter les termes. Les sites du groupe CFAO ne demandent pas d’enregistrement à ses visiteurs, et ne procèdent à aucun enregistrement nominatif pour la simple consultation de ses pages.
Cookies

Le site utilise la technique des « cookies » à des fins publicitaires, afin de diriger certaines publicités en fonction de l’adresse des internautes. Le logiciel Open X, est l’outil mis en œuvre dans ce but. Il ne met en œuvre aucun traitement nominatif. La Société peut dans certains cas utiliser des cookies à des fins autres que publicitaires, notamment techniques, par exemple pour contrôler des procédures de vote ou optimiser la visualisation de ses pages. En aucun cas une corrélation n’est faite entre ces cookies et des informations nominatives que pourrait détenir la Société.

Coordonnées personnelles

Dans certains cas (questionnaires, offres de cadeaux, etc…), la Société peut être amené à demander aux internautes de laisser leurs coordonnées et leur adresse électronique ou réelle. Chacun de ces questionnaires est accompagné d’une case à cocher, autorisant ou non la Société à réutiliser ces données. En cas de refus, les données nominatives éventuellement communiquées par les utilisateurs seront détruites dès la fin du traitement considéré (envoi d’invitations, etc…). En cas d’acceptation, la Société se réserve le droit d’adresser de nouveaux messages à ces utilisateurs, pour leur proposer des offres émanant de la Société ou de ses partenaires commerciaux. Ces informations pourront être échangées ou cédées. Chaque visiteur de ce site qui fournit des informations à la Société lui consent l’intégralité des droits transférables relatifs à ces informations et l’autorise à en faire l’usage qui lui plaira, sous réserve du respect des dispositions légales en la matière. Les informations ainsi fournies par les visiteurs seront considérées comme non confidentielles et devront être exactes, licites et ne pas nuire aux intérêts des tiers. Enfin, ce site a fait l’objet d’une déclaration à la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés, en application des dispositions de la loi française du 6 janvier 1978. L’utilisateur trouvera des informations sur ses droits et devoirs et sur la protection des données individuelles sur le site de la Commission Nationale Informatique et Libertés (www.cnil.fr). Les utilisateurs des sites du groupe CFAO sont invités à faire connaître à la Société leurs remarques sur d’éventuels dysfonctionnements du site au regard des libertés individuelles.

Conditions d’utilisation

 

Le site internet accessible depuis www.cmm-automobiles.com est destiné à l’information personnelle des utilisateurs. L’accès et l’utilisation de ce site internet sont assujettis aux modalités «conditions d’utilisation» ci-dessous, et les lois et / ou règlements. En vous connectant à ce site, vous acceptez sans condition ni réserve les présentes conditions d’utilisation dans leur intégralité.

Le propriétaire de ce site internet www.cmm-automobiles.com se réserve le droit de modifier ou mettre à jour ces conditions d’utilisation sans préavis, ainsi que le droit de modifier le contenu, les produits ou services décrits sur le site internet. Un tel changement sera obligatoire pour les utilisateurs, qui sont tenus de consulter les conditions d’utilisation applicables au site Web.

Ces conditions d’utilisation sont soumises au droit français.

 

Loi pour la Confiance dans l’Economie Numérique

Conformément à la loi pour la confiance dans l’économie numérique (LEN) n° 2004-575 du 21/06/04, nous vous informons que ce service Internet est édité par la société CMM Automobiles, immatriculée sous le numéro 572 073 914 (RCS Saint Denis de La Réunion) dont le siège social se trouve 4 Chemin Grand Canal, 97490 St Denis.

Le directeur de la publication de ce service Internet est M. Olivier BOURY.

Le responsable de la rédaction est M. Pierre COUTTET-OLLIVARY (Dynamique Web).

Ce service Internet est hébergé par la société OVH, dont le siège social se trouve 140 Quai Sartel, 59000 ROUBAIX.

 

Droits de propriété intellectuelle

 

Le propriétaire Site Web avertit les utilisateurs que la majorité des contenus du Site:

  1. a) sont protégés par la législation sur le droit d’auteur : ce peut être notamment le cas des photographies, des articles, des dessins, des séquences animées,… ;
  2. b) et/ou sont protégés par la législation sur les dessins et modèles : ce sont notamment les modèles de véhicules apparaissant sur le site ;
  3. c) sont protégés par la législation sur les marques : ce sont notamment la marque cmm-automobiles et les marques des modèles de véhicules apparaissant sur le site.

Les éléments ainsi protégés sont la propriété de cmm-automobiles ou de tiers ayant autorisé cmm-automobiles à les exploiter.

Toute reproduction, représentation, utilisation, adaptation, modification, insertion, traduction, commercialisation, que ce soit en totalité ou en partie, sous quelque forme que ce soit et par quelque moyen que ce soit (papier, numérique, etc) de la marque “ cmm-automobiles ” et / ou des modèles de véhicules affichés sur le site Web est interdite, sauf autorisation préalable et par écrit de la part de cmm-automobiles France, en dehors de ces exceptions prévues à l’article 122-5 du Code de la Propriété Intellectuelle français (Code de la Propriété Intellectuelle).

Dans tous les autres cas, une telle utilisation sera considérée comme une violation du droit d’auteur et / ou des droits sur les dessins et modèles et / ou des marques, passible d’une peine d’emprisonnement de trois (3) ans et d’une amende de trois cent mille euros (€ 300.000) dans le cas de violation de copyright, et d’une peine d’emprisonnement de quatre (4) ans et d’une amende de quatre cent mille euros (€ 400.000) dans le cas de contrefaçon de marque.

Les marques de logiciels et les logos affichés sur le site sont la propriété respective des sociétés de logiciels concernés et ne peuvent pas être utilisés sans leur consentement préalable. Ces marques comprennent, mais sans s’y limiter nécessairement à tout logiciel non nommément cités dans ces conditions d’utilisation.

Ce logiciel est protégé par le droit d’auteur et suppose l’existence d’un accord de licence. Son utilisation non autorisée constitue une violation de copyright.

 

Informations sur les produits et services

 

Les informations et illustrations figurant sur les pages du site internet www.cmm-automobiles.com sont basées sur les caractéristiques techniques existantes au moment où les pages sont téléchargées où mises à jour.

Les équipements des véhicules affichés sur le site internet www.cmm-automobiles.com sont soit standard ou en option, selon la version. Grâce à une politique d’amélioration constante de ses produits, les caractéristiques techniques, les équipements, les options et les couleurs des véhicules peuvent être modifiés à tout moment. Les couleurs peuvent ne pas être fidèlement affichées, comme la technologie actuelle ne permet pas de reproduire fidèlement les couleurs.

Les modèles et / ou versions présentés sur le Site, ainsi que leurs équipements, options et accessoires sont ceux distribués en France métropolitaine. Ils peuvent varier d’un pays à l’autre, peuvent ne pas être disponibles dans le monde entier, ou ne peut pas être approuvé pour une utilisation dans un pays donné.

Les informations affichées sur le site internet sont de nature générale et ne sont pas contractuelles.

 

Protection des données personnelles

 

Vous n’êtes pas obligé de révéler votre identité ou toute autre donnée personnelle pour consulter le site internet www.cmm-automobiles.com

Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données personnelles que vous fournissez en nous écrivant à l’adresse :

CMM AUTOMOBILES, 4 Chemin Grand Canal, 97490 St Denis. Certaines données à caractère personnel sont nécessaires afin de répondre à vos demandes d’information, et / ou, le cas échéant, de traiter votre demande pour vous abonner à une liste de diffusion.

Comme l’exige l’article 27 de la Loi sur la protection des données françaises, les données qui sont indispensables pour CMM AUTOMOBILES, ses filiales et les réseaux commerciaux sont marquées par un astérisque dans les pages du site internet www.cmm-automobiles.com.

Les autres données facultatives sont demandées dans le but de mieux comprendre vos besoins et d’améliorer notre offre de services.

Vous disposez d’un droit d’accès, de modification, de rectification ou de suppression de vos données personnelles conformément à l’article 34 de la Loi sur la protection des données françaises.

Vous pouvez exercer ce droit en nous écrivant à :

CMM AUTOMOBILES REUNION, Service Marketing, 4 Chemin Grand Canal, 97490 St Denis.

 

Désistement

 

Vous utilisez le site www.cmm-automobiles.com sous votre seule et entière responsabilité. CMM et ses filiales n’assument aucune responsabilité pour toute perte directe ou consécutifs, y compris toute perte de matériel, perte de données, préjudice financier, résultant de ou en relation avec l’utilisation du présent site internet ou des sites internet associés.

Il est à noter que certains produits ou services présentés sur le site www.cmm-automobiles.com peuvent faire l’objet d’une réglementation spécifique voire de restrictions et /ou interdictions dans certains pays.

 

Responsabilité de l’utilisateur

 

Les utilisateurs du site internet s’engagent à respecter les présentes conditions d’utilisation et à utiliser le site internet sous sa propre responsabilité. La consultation du site implique automatiquement l’acceptation de la dernière version de ces conditions d’utilisation.

CMM AUTOMOBILES n’aura aucune responsabilité pour toute perte découlant de ou en relation avec l’utilisation du site internet www.cmm-automobiles.com.

Les utilisateurs doivent protéger leur équipement technique contre les virus et /ou de phishing, et CMM Automobiles n’aura aucune responsabilité à cet égard.

 

Liens hypertextes

 

La mise en place d’un lien hypertexte vers le site www.cmm-automobiles.com nécessite une autorisation préalable et écrite de CMM AUTOMOBILES.

En tout état de cause, CMM AUTOMOBILES n’est en aucun cas tenue responsable du contenu ainsi que des produits ou services proposés sur les sites auxquels le site www.cmm-automobiles.com se trouverait lié par des liens hypertextes ou tout autre type de lien.

 

Loi applicable et juridiction

 

Pour toutes les questions d’opinion ou d’interprétation de l’information, la version originale en français l’emporte sur la traduction.

Le site Internet www.cmm-automobiles.com et les présentes conditions générales sont soumis au droit français, à l’exception des règles relatives aux conflits de lois. En cas de litige relatif à l’interprétation ou à l’exécution des présentes conditions d’utilisation sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux de Paris, sauf dispositions légales contraires.

 

 

Toute personne citée sur une page de ce site peut exercer ses droits d’accès, de modification, de rectification ou de suppression des informations le concernant à l’adresse suivante :

CFAO
18 Rue Troyon
92316 Sèvres Cedex
France
webmaster(at)cfao.com

Responsable de la publication : Alexandre BOUGÈS

Droit d’accès : Direction de la communication CFAO – 18 , rue Troyon – 92316 Sèvres Cedex – France

Hébergeur : Hostin 211, avenue du Général Lambert 97436 Saint-Leu La Réunion
reunion@cahri.com